医療技術のための3Dプリンティング

インプラントと手術器具のための3Dプリンティング

3Dプリンターによる、患者に特化した正確なインプラントと手術器具

EOS積層造形 技術は、CADデータから直接、正確にフィットする器具やインプラントを製作する。

このプロセスでは、装着者から収集した解剖学的データに基づいてインプラントを製造し、迅速に提供することができます。これにより、長時間の使用による待ち時間や合併症が回避され、インプラントがよりフィットするようになります。また、治癒プロセス全体も早まり、患者の生活の質にも永続的な好影響をもたらします。

"製品は、その複雑さのレベルに関係なく、診断を反映するように設計することができ、可能な限り最短時間で製造し、クリニックに届けることができる。従来の製造では約6週間かかりますが、積層造形ではわずか10日で製造が可能です。"

EOSによるアディティブ・マニュファクチャリングは、多種多様な表面構造の作成にも使用でき、オッセオインテグレーション（生きた骨組織と骨インプラントの表面との間の成長）などのプロセスを簡素化することができる。3Dプリンターによるインプラントの用途には、脊椎インプラント、肩関節（関節臼蓋置換術、股関節インプラント）、OMF領域（口腔顎顔面外科）のインプラントなどがあります。

複雑な手術の場合、外科医は患者専用の使い捨て器具に切り替えることが多くなっている。これにより、インプラントをより正確に挿入できるようになり、患者、外科医、病院にとって手術の成功率が高まる。このようなカスタマイズされた器具は、3Dプリンターで製造することもできる。外科医は、医療用途に関連する厳しい基準を満たす高品質で精密な製品から利益を得ることができます。

3Dプリンターによる代替は、より多様な（「マス・カスタマイゼーション」）製造を可能にし、「オンデマンド」での製造が可能である。複数回使用する器具に比べ、病院は滅菌や保管のコストを節約し、生産性向上の恩恵を受ける。

EOSはBodyCadと共同で、カスタムメイドの人工膝関節置換術用の手術用ドリリングテンプレートを開発した。このシステムは、インプラントのために骨を準備するための、より精密で制御された方法を提供します。患者の解剖学的特徴や筋骨格系を反映した正確な人工膝関節置換術や整復術を促進するために、患者専用のインプラントと手術用ドリリングテンプレートの組み合わせが開発された。

その結果、患者専用の手術器具を備えた画期的な単区画膝システム（UKS）が誕生した。新たに製造された手術器具は、カスタムメイドの穴あけテンプレートを備えており、より高い精度を低コストで実現し、手術時間の短縮と臨床結果の向上を保証します。材質はPA 2201で、FORMIGA P110で製作。

• 効率的: 楽器は素早く作成できる
• 収益性：従来のプロセスに比べて低コスト
• タイムリー：患者専用器具は21日以内に納品可能

整形外科技術向け積層造形ソリューション

積層造形は、患者の治療を最適化し、入院期間を短縮し、副作用を軽減するのに役立ちます。当社のシステムでは、3D CADデータに基づいて、高品質で医療適合性の高い材料から個々のインプラントや器具を製造することができます。金属材料であれポリマー材料であれ、当社の3Dプリンティング・ソリューションは、費用効率の高いフレームワークの中で、高度にカスタマイズされた製品を低単価で工具なしで製造することを可能にします。

製品の実装を支援します

適切な3Dプリンティングシステムと当社の包括的なコンサルティングおよびトレーニングサービスにより、当社のお客様は、高精度で患者固有のインプラントや器具の製造への参入を成功させることができます。

当社の統合ソリューションポートフォリオ
単一ソースからの生産ソリューション

私たちは、構想、設計、エンジニアリングから製造、後処理、そして完成部品に至るまで、バリューチェーン全体のためのお客様固有の3D製造ソリューションを提供します。アディティブ・マニュファクチャリングにおける30年以上の経験を生かし、整形外科技術と器具の産業用3Dプリンティングのためのシステム、コンサルティング、サービスのフルポートフォリオをご利用ください。私たちは、お客様や私たちの非常に効果的なパートナーネットワークとともに、お客様の生産に必要なソリューションを開発し、包括的なソリューションポートフォリオを実現します。

研究室および医療機器向け積層造形

より迅速に、より柔軟に、よりコスト効率よく開発・生産される

検査機器や医療用画像診断システム（CT、MRT、X線装置など、画像診断または単なる画像診断とも呼ばれる）にとって、積層造形は、製品と製造コストの両方を最適化する新たな機会を提供する製造技術である。

医療機器や実験器具の部品の多くは、少量生産しかできない複雑なニッチ製品である。従来の製造では、高価な工具を必要とすることが多く、そのコストは製品に上乗せされる必要があった。対照的に、積層造形は工具なしで動作するため、1バッチサイズまで少量生産が可能である。
製造工程は、部品のCADデータに基づいて行われる。この技術により、自由な設計が可能になり、パーツに直接機能を組み込むこともできる。その結果、市場投入までの時間が短縮され、製品最適化の機会が広がります。

EOS 3Dプリンティングですでに最適化できる検査機器部品や画像診断機器、またお客様の用途に適したマシンや材料について、詳しくはこちらをご覧ください。

• 工具不要の生産と組み立てコストの削減

• 柔軟な設計と機能的な統合

• 開発サイクルと市場投入までの時間の短縮 

ROTOMATは、6つのコンテナと回収トレイを備えたドラムモーターで構成されている。容器は精巧な形状をしており、重力加速度の最大1,200倍の加速度で高速回転下に置かれる。遠心分離機は、遠心力を利用して混合物を成分に分離する。典型的な用途は、血液サンプルの調製や血液パネルの実施などである。従来通り製造する場合、各洗浄ローターは32個の別々の部品で構成され、それらを組み立てる必要がある。これには複雑な工具と時間のかかる組立工程が必要であり、特にステンレス製インジェクターのバリ取りを丹念に行う必要がある。

EOSテクノロジーへの転換がヘティヒに功を奏す - 卓越した数字で

• 洗浄ローターが再設計され、従来の32個の組立部品から3個の組立部品になり、機能性が向上した。
• 容器は工具なしで製造され、製造コストを削減できる。 
• 小規模なシリーズ制作や地域的な調整も容易に実施できる。
• 組み立てには工具が不要になり、時間のかかるバリ取りの工程も完全に省かれた。

完璧なフィットのための積層造形

3Dプリンターによる義肢・装具の製造

私たちは、システム、材料、プロセス、ソフトウェア、サービスなど、人工関節や装具の3Dプリントに必要なあらゆるものを提供しています。当社のソリューションにより、整形外科技術者や企業は、信頼できるデータ、安定したプロセス、数十年にわたる市場経験から恩恵を受けることができます。
なぜ3Dプリントなのか？従来の製造工程では、患者ごとにモデルを手作業で適合させる必要がありました。工程が多いため、製造には費用と時間がかかります。 

カスタマイズとコスト効率の点で、鋳造、成形、モデリング、フライス加工といった従来の製造方法はすぐに限界に達してしまう。
アディティブ・マニュファクチャリングは、患者にも製造業者にも最大のメリットをもたらします。製造工程は、各患者の個別のスキャンデータに基づいて行われるため、3Dプリントされた義肢や装具は、装着者の解剖学的構造や要件に合わせて最適に調整されます。

「装具や人工関節は、装着者がより良い可動性を獲得するのに役立ちます。しかし、装着者の解剖学的構造、使用方法、治療上のニーズはそれぞれ異なります。EOS 3Dプリンティング・ソリューションは、迅速な製造工程と装着者にとって最適な快適性をうまく組み合わせています。"

装具・人工関節における積層造形の利点

• デザインと機能性において、事実上無限のカスタマイズの可能性
• 複雑な構造にもかかわらず、軽量で安定した設計。
• 持続可能性 - 余った材料は再利用できるため、材料の消費を抑えることができる。
• 成長過程にある子どもなど、必要な調整はすぐに実施できる。
• 伸縮性、通気性などの機能的な統合により、快適性が向上。
• スキャニングから完成品までの完全デジタル処理により、より迅速な納品を実現

「アディティブ・マニュファクチャリングによって、患者一人ひとりのニーズに合わせたオーダーメイドの装具を提供することができます。加えて、通気性が良く、非常に快適な装着感です。"

ルーカス・エッカーマン｜患者ケアおよびiFab（個別製作）部門責任者｜オットーボック