EOSとザウバー・テクノロジーズが3年間の積層造形技術パートナーシップを締結

バルセロナで開催されたF1グランプリで調印されたこのパートナーシップは、要求の厳しいF1の世界とその先にあるものへのソリューションを可能にする。

バルセロナ、スペイン、2022年5月23日

産業用3Dプリンティング技術による責任ある製造ソリューションのリーディング・サプライヤーであるEOSと、ザウバーの最先端イノベーションへの意欲とF1マインドを世界中のビジネスにもたらすことに専念するザウバー・テクノロジーズは、先週末スペインのバルセロナで開催されたフォーミュラ(F1)グランプリで、3年間の積層造形(AM)技術パートナーシップに調印した。

このパートナーシップは当初、エアロダイナミクス・スポイラーの設計、レーシングカーの最終用途部品、生産補助装置の絶え間ない最適化と製造に焦点を当てる。両社は、モータースポーツやそれ以外の分野でのAMの利用を共同で拡大することを目的として、それぞれの長年にわたる業界の専門知識をこのパートナーシップに持ち込む。

F1では、技術革新のサイクルが極めて短いため、部品のバリエーションを素早く調整し、製造する必要がある。競争圧力は高い。同時に、レーシング業界は、より速く、より軽く、そして常に安全であるという指導原則を満たす革新的で、しばしば変わった設計を要求する。

ここで、アディティブ・マニュファクチャリング(AM)は、短い開発・生産サイクルを実現する完璧な手段である。この技術により、軽量構造や機能統合の実装が簡素化されると同時に、リードタイムが大幅に短縮され、より迅速な反復が可能になります。

「アディティブ・マニュファクチャリングは、再現可能な部品品質が鍵となるプロトタイピングと連続生産の両方において、F1に応用できると考えています。ザウバーとともに、私たちはここで新たなベンチマークを設定することを目指しています。F1では、より多くのシリアルAMアプリケーションで、自動化が不可欠となり、より高い生産性とパーツあたりのコスト削減が可能になります。ザウバーは、ポリマーベースAMの最初の顧客であり、EOS P 500システムの導入を含め、これを生産に統合しています。
EOS社 EMEA上級副社長 Markus Glasser氏

 

「EOSとザウバーは、アプリケーション主導のデザインと最高の品質基準に対する情熱を共有しており、私たちはモータースポーツとそれ以外の分野でもそれを提供したいと考えています。EOSの企業文化は私たちにぴったりであり、それが今回の提携を決めた理由です。技術面では、EOSのパートナーや姉妹企業とのエコシステムが、自動化を含め、我々が必要とするエンド・ツー・エンドのソリューションを可能にするだけでなく、AMCM(Additive Manufacturing Customized Machines)を通じて、高度にカスタム化されたソリューションを提供してくれるため、我々はEOSと協力しています。"
クリストフ・ハンセン、ザウバー・テクノロジーズCOO

F.L.T.R:クリストフ・ハンセン(ザウバー・テクノロジーCOO)、フレデリック・ヴァスール(アルファロメオF1チームORLENチーム代表)、ティナ・シュリングマン博士(EOS EMEAリージョナルディレクター)、マーカス・グラッサー(EOS EMEA SVP) - Photo credit: ザウバー・モータースポーツ

ザウバーは2022年にEOS P 500システムを導入する予定で、将来的には自動化ソリューションも含めて、連続生産に向けたアプリケーションの拡張を可能にする。当初は、ポリアミド12 PA 2200を使用する予定です。EOS P 500の造形速度は、現在ポリマー分野で利用可能な最速のレーザー焼結システム(EOS P 396)の2倍である。70ワットの強力なレーザーを2台搭載し、材料溶融時に粉末に正確なエネルギーを投入します。従来のEOSシステムとは異なり、EOS P 500は塗布前に材料を最適な加工温度にするため、再塗布と露光に要する時間が短縮されます。 

生産後の交換可能なフレーム(3Dプリント部品付き)の予熱と冷却は、オプションでEOS P 500の外部で行います。そのため、造形完了後わずか15分で、新たな生産工程を開始することができます。EOS P 500の稼働時間は、従来機や競合機種と比べて最大75%向上しています。このシステムは、既存のMES/ERPシステムにシームレスに統合でき、同時にプロセスモニタリングやシステム統合のためのさまざまなソリューションも備えています。これにより、広範なセンサーやカメラベースの測定データ(光学式および熱式)を評価することで、工業規模での品質保証が可能になります。

EOS P 500 System ポリマー積層造形システム - Photo credit: EOS

企業について

 

EOS
EOSは、産業用3Dプリンティング技術を通じて、責任ある製造ソリューションを世界中の製造業者に提供しています。1989年に設立されたこの独立系企業は、高品質な生産効率と先駆的なイノベーション、そして持続可能な実践を結びつけ、製造業の未来を形作ります。EOSは、プラットフォーム主導のデジタル・バリュー・ネットワークと、サービス、材料、プロセスの総合的なポートフォリオにより、お客様のニーズを満たし、地球に対して責任ある行動をとることに深くコミットしています。  

______________

ザウバー・テクノロジーズAG
ザウバー・テクノロジーズは、スイスのヒンウィルに本拠を置くザウバー・グループの子会社であり、ザウバーの最先端イノベーションへの意欲とフォーミュラ・ワン・マインドを世界中のビジネスに提供することに専念している。幅広い市場にサービスとノウハウを提供する同社は、献身的で高度な技術を持つスタッフの経験と、モータースポーツにおける50年の歴史の中で熟成された知識を生かし、複雑なエンジニアリングの問題に対して、アイデアの段階から完成品に至るまで、総合的なサービスを提供している。ザウバー・テクノロジーズは、その一流の設備と施設により、エアロダイナミクス、軽量設計、CFK設計と計算など、さまざまな分野で世界クラスの専門知識を提供することができる。同社の顧客は、高品質のメカトロニクス・システム設計・製造、流体・熱シミュレーション、構造解析に加え、スイス最大のアディティブ・マニュファクチャリング・マシンパークによるプロトタイピングや連続生産など、試行錯誤を重ねたアディティブ・マニュファクチャリングのアプローチも利用できる。

ダウンロード

ソースEOS、ザウバー・モータースポーツ